close
翻譯文學小說 最後的授課
最後的授課
台中水晶球專賣店
最後的授課 評價
網友滿意度：
不知道大家平常有沒有看書的興趣~
宅宅我最愛的休閒活動除了尋覓美食外就是看書了
美食可以療癒心情
看書可以補充精神糧食
對我來說 都非常不可或缺
我看了很多種類的書
像是漫畫、言情、翻譯文學、心理、食譜、旅遊書...等
有時間就都會看啦
其中我最最最喜歡的是翻譯文學
會接觸到翻譯文學主要是從哈利波特開始
不管是電影還是書都反覆看了好幾次了
看了好幾次還是可以意外發現
作者藏的小暗示 讓故事可以前後呼應
都覺得好興奮哈哈
所以就此墜入翻譯文學這片大海中
不過我個人覺得翻譯文學的書在外面買有點貴
之前當學生可以在圖書館借
現在開始有經濟能力也想買來收藏
所以都選擇在博客來買
博客來起碼都有打9折
有時候搭配活動甚至可以買到5.6折
最後的授課
就是我趁優惠時買的
省下一點錢而且還可以買到喜歡的書
我覺得就是人生美好事情之一
P.S現在還有博客來e-coupon可以點連結進去索取哦！
博客來e-coupon傳送門
最後的授課
本週熱銷商品:
|
真愛通話中  |
被謀殺的城市  |
商品訊息功能:
商品訊息描述:
最後的授課是一部土耳其文學作品，原著書名為﹁我在哈卡里的日子﹂。改編自這部小說，由土耳其與德國合作拍攝的同名電影，在電影界博得諸多殊榮，一舉摘下四座獎項，其中包括第三十三屆柏林影展銀熊獎。雖然這部電影在世界各地倍受讚譽，在土耳其當地卻遭到禁演，僅管如此依然不減此書的光華，持續出到第六版仍長踞暢銷書排行榜不下。在法國、德國、義大利和日本等國家皆有譯本行世。
書中主要場景是土耳其東南方的一座小城鎮──哈卡里，一位被派遣來到這座貧瘠小城的教師，面臨了不毛之地地理隔絕的困境，在夢境與現實之間、在生存與死亡之際經歷了一段異文化生活。哈卡里位於土耳其歸屬亞洲大陸的安納托力亞東南方，南與伊拉克交界、東鄰伊朗，境內有大扎卜河流經，四周群山環繞，是土耳其人口最少最閉塞的省份。居民多數為半游牧的庫爾德人，以放養牲畜與農業為生。庫爾德是世界上最龐大的一支無祖國民族，約有二千五百萬人，散居在伊朗、土耳其、伊拉克、敘利亞接壤的山區。有史時期庫爾德人未取得民族國家地位，對於民族、文化和主權的歸屬感屢遭挫傷，在哈卡里山區的庫爾德人即受到土耳其政府的殊冷待遇，剝奪了他們庫爾德人的身分而被迫稱為﹁山地土耳其人﹂。
民族文化遭到壓抑的庫爾德人，長期以來不斷爭取自治權與民族獨立。
本書即是從在這種政治背景下，被遣調來此進行民族同化運動的教師見聞中展開，在這段迷失自己角色定位的艱困之旅裡，教師負責教導二十一名孩童，他們沒有課本和紙筆，只有一間簡陋的教室。不明白自己究竟是流亡者亦或是受難者的教師，在這裡觀察了他們的律法和秩序、生活習俗與邏輯觀念，互相學習著彼此的語言，最後終於找到了人類共存生活的真正法則。
商品訊息簡述:
作者： 菲利?艾德古
新功能介紹- 原文作者：Ferit Edgu
- 譯者：劉惠娟
- 出版社：小知堂
新功能介紹 - 出版日期：1999/06/15
- 語言：繁體中文
最後的授課
文章標籤
全站熱搜
留言列表